Poldecák je späť v televízii.
Adaptácia Netflixu Malý domček na prérii Premiéra bude 9. júla. Nová verzia obľúbeného príbehu o malom dievčatku menom Laura a jej priekopníckej rodine však bude vyzerať trochu inak, než príbeh v hlavných úlohách s Melissou Gilbert a Michaelom Landonom zo 70. rokov. (Obe predstavenia sú založené na sérii poloautobiografických kníh Laury Ingalls Wilderovej.)
„Malý domček na prérii“ od Netflixu rozširuje „ikonické momenty“ knihy
Prehliadka z roku 2026 – ktorú Netflix už obnovil na sezónu 2 – vo veľkej miere čerpá z Wilderových pôvodných kníh. Konkrétne je to založené na Malý domček na prérii, tretí diel série.
Tvorcovia série Netflix sa zamerali na „vybratie všetkých ikonických momentov z kníh (ktoré sa zdalo, že skutočne vyskočili zo stránky, a potom nájsť spôsob, ako rozšíriť niektoré z týchto príbehov a niektoré z tých postáv, aby vytvorili niečo, čo sa veľmi podobá modernej televízii,“ povedala showrunnerka Rebecca Sonnenshine pre EW.
Netflix Malý domček bude čerpať aj zo skutočnej histórie mimo kníh.
„Duch (pôvodnej) show sa bude prekrývať. Použijeme tiež trochu histórie skutočného života Laury Ingalls Wilder, čo show urobila tiež… a sú tu veci, ktoré sme do show začlenili, ktoré sú mimo kníh, ktoré boli súčasťou jej života alebo súčasťou histórie v tom čase,“ povedal Sonnenshine.
Nová adaptácia „povie obe strany“ priekopníckeho príbehu
Wilderova kniha zaznamenala presťahovanie Ingallsovcov z Wisconsinu do Kansasu v polovici 19. storočia. Na pozemku, ktorý bol súčasťou územia Osage, ktorý nebol otvorený pre bielych osadníkov, si zriadili usadlosť. Séria Netflix bude obsahovať postavy Osage stvárnené pôvodnými hercami. Priamejšie sa bude zaoberať aj vplyvom expanzie smerom na západ na pôvodné populácie. (Wilderove pôvodné knihy, ktoré boli prvýkrát vydané v 30. a 40. rokoch 20. storočia, boli široko kritizované za rasistické zobrazenia domorodých obyvateľov.)
„Ak chcete rozprávať príbeh, musíte to povedať obom stranám,“ povedala Juliet O’Keefe, kultúrna konzultantka Osage show Tudum.

Vo svojom výskume série sa O’Keefe zamerala na artefakty a dokumenty z múzea Osage Nation v Pawhuska v Oklahome. Zamestnanci múzea tiež pomáhali s účesom, make-upom a návrhom kostýmov, povedala pre Osage News.
„Vo svojej kariére som teraz spolupracovala s niekoľkými ďalšími kmeňmi a žiadny z nich nemá takú pokladnicu, akú robíme ako národ Osage – aby sme sa mohli vrátiť späť k našej histórii a k tomu, aké cenné je to pre naše vedomosti o našej vlastnej histórii,“ povedala.
Zoznámte sa s obsadením filmu Malý domček na prérii

Netflix Malý domček na prérii Hlavné postavy si zahrali Luke Bracey ako Charles „Pa“ Ingalls a Crosby Fitzgerald ako jeho manželka Caroline Ingalls. Skywalker Hughes hrá Mary Ingalls a Alice Halsey hrá Lauru Ingalls. Warren Christie hrá Ingallovho rodinného priateľa a kolegu osadníka Johna Edwardsa a Jocko Simms hrá Dr. George Tanna. (Tann bol černošský lekár, ktorý zachránil životy skutočnej rodiny Ingalls, keď sa nakazili maláriou).
Meegwun Fairbrother hrá Williama Mitchella, zmiešaného muža Osage, ktorý žije v Kansase so svojou rodinou. Alyssa Wapanatâhk stvárňuje jeho manželku White Sun. Wren Zhawenim Gotts hrá ich dcéru Good Eagle.
Wapanatâhk povedala Tudum, že je nadšená, že môže byť súčasťou rozširovania sveta Little House, aby zahŕňal rozmanitejšie príbehy.
„Vedela som, že rodina Osageovcov nebola zahrnutá v pôvodnej sérii, a pomyslela som si: ‚Ó môj bože, urobíme nejaký druh pohybu a zmeny,“ povedala.
Malý domček na prérii má premiéru 9. júla na Netflixe.
Pre viac noviniek a exkluzívnych rozhovorov sleduj Instagram Cheat Sheet šoubiznisu.